Will and Snyder take shelter in the Yonk after they are ambushed, and Katie struggles with where her loyalties really lie.