Lucifer gets help from an unlikely source while trying to find the contents of his stolen container; Chloe uncovers a vital clue.
