Haley tries to stop Andy from proposing to Beth, which forces herself and Andy to come to terms with their real emotions; Phil and Claire try to help Haley and Andy, but they only complicate matters; Cam attempts to get Mitch to return to work.