Brian's physical and mental health begin to deteriorate again, Morra demands a high price in exchange for another inoculation.