Gordon investigates the inmate escape from Arkham Asylum while Galavan plots his next move. Bruce's quest to unlock the secrets of his father's office leads him to an old family friend.