Hawaiian lifeguards respond to an influencer swept into the ocean while filming, Kainalu and Hina set boundaries at home, Will's fiancé doesn't want Em at their wedding, and Jenn agrees to a date.