While investigating the death of an employee at New York's most exclusive jewelry store, Elsbeth and the team uncover plans for a gala heist orchestrated by a chic VIP customer.