Danger erupts when Iris confronts her past; the Mayor finds a new chess piece as Bunny and Konstantin's rivalry reaches new heights.