Cass, Nat, and Hana's bond strengthens. Dusty grapples with fallout from his date. Mr. Johnson faces a haunting memory from his past.
