The case nears its close. Ray and Renee backed against the wall are forced to make a deal with the devil. Shane's pragmatic approach unites sworn enemies. A chance encounter helps Jackie decide which side to support in the imminent fight.