Derfel feels uncomfortable about the attack on the mine – which Owain is keeping a secret. Nimue is discovered by Merlin who helps heal her. Tristan arrives demanding retribution but Owain denies his guilt.