While Doggett's investigation of Deputy Director Kersh hits difficulties, the agents encounter a beautiful woman with the ability to remain submerged underwater.