One year after the violent attack on the Pickett family, Joe tries to pick up the pieces as he tracks a lost hunter. Marybeth searches for meaning in her legal work.