Back in his hometown of Philadelphia, Dave grapples with his romantic origin story, both in his art and in real life.