Zoya spends more time with Shan's family - much to Nick's annoyance - while Max's parents host an important dinner that descends into chaos.
