While the Outlaws' community service is not yet complete, the group's relationship is strained and each of its members finds themselves in renewed trouble.