After an explosion rocks the case, the team scrambles to finally take down Escano as everyone nears their breaking point.