Hazel and Byron go to DC. Hazel has her own plan. Back at The Hub, Hazel's copy discovers an exciting idea. Fiffany and Herringbone find a new source of danger and Jasper finds a brand new lead.