The 9-1-1 Call Center goes up in flames: Bobby risks his life to save May and Claudette, Buck and Eddie work together to help an injured electrician and Chimney and his brother team up as firefighters for the first time.