Conrad and The Raptor help out an old friend whose heart problems reveal a bigger issue than they anticipated. Bell confronts the Medical Board about the cases he's been investigating.