Chef Hawkins helps Brett and Violet with a problem. Kidd is looking for a position as a lieutenant. Mouch and Herrmann are asked for a favor.
