As Jesse eyes a business opportunity with an Evangelical couple on the rise, the media cracks down on a fellow preacher; Eli reconnects with a figure from his mysterious past.