While Lex faces trial for his crimes, J'onn and Alex try to access the Phantom Zone to rescue Supergirl.