When an experiment to save Barry's speed backfires, Nash Wells searches for a way to save The Flash and comes up with a dangerous plan; Iris makes a startling realization inside the Mirrorverse.