Mr. Wilford has arrived. And as this new threat rattles Snowpiercer to its core, Melanie makes a move that can't be undone.