Butcher is back with the Boys, but tensions flare with Hughie. Homelander spends quality time with his new "family." Starlight and Stormfront bond at a press junket and the Boys hunt down a supe terrorist, with a startling identity.