When a new blip lands the Legends in 1947 Los Angeles, it puts them on the trail of Benjamin "Bugsy" Siegel; Sara, Ray and Constantine devise a plan to capture him; Ava struggles with being on the sidelines with Rory.