Veronica digs deep for justice; Betty explores her future and complex past; Stonewall Prep celebrates a literary franchise; Archie finds himself the unexpected target of the local businesses.