The team sets out on an international mission to stop an attack from spreading. Madeline attempts to turn the tables as internal conflict threatens relationships within the team.