Richard faces challenges while trying to unite new employees; Jian-Yang goes to court; Gavin is questioned over his signature.
